看看那些跨国翻拍的偶像剧!

2015年年底,一部泰版的《一吻定情》在亚洲地区获得了超记录的收视率,男女主角是我们熟悉的泰国偶像男星Mike和泰国人气女星Aomiz,他们默契配合地完成了这部已被跨国翻拍过三四次的日本原著漫画,熟悉他们的亲们应该也知道,在2014年的时候,他们也一起翻拍了来自韩国的人气偶像剧《浪漫满屋》,同样获得了超高的人气!


看看那些跨国翻拍的偶像剧!

 

StyleMode中文网为你盘点这些年被跨国翻拍的几部电视剧,跟着编辑一起来对比下各个不同版本的独特闪光之处!


看看那些跨国翻拍的偶像剧!


《一吻定情》

 

不管是日剧迷,韩剧迷,台剧迷,或者泰剧迷,这部偶像剧对他们来讲简直就是鼻祖级别的了,它来自日本漫画《淘气小亲亲》,作家是日本漫画家多田薰,加上深入人心的高智商高颜值的入江直树和呆呆傻傻笨笨,冒失鬼相原琴子这两个角色,成功得开启了日系少女漫画的先例。《一吻定情》可是有动画片版本的!2008年的时候,日本25集动漫,你看过了么?

 

版本一

 

1996年,首先被日本翻拍,由人气偶像柏原崇,佐藤篮子配合出演。这是一个最经典的版本,虽然是老版,最简单,但却是使故事立意最鲜明且最符合原版小说的原意:男主帅气聪明,女生呆傻笨还不怎么漂亮可爱。


看看那些跨国翻拍的偶像剧!

声明:未经授权,不得部分或全部转载本站内容,否则将追究相关的法律责任。

相关阅读

推荐阅读

共有0评论
  • 数据加载...